Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

endorsed check

Толкование Перевод

1 индоссированный чек

endorsed check

Русско-английский словарь по экономии > индоссированный чек
2 индоссированный чек

endorsed check

Русско-Английский новый экономический словарь > индоссированный чек
3 дорожный чек

1. travellers cheque

банковый чек — cheque

бланк чека — cheque form

чек на сумму — cheque for

денежный чек — cash cheque

платежный чек — pay cheque

2. traveler's check

проверять чек — check

чек Река — Reka check

открытый чек — open check

выписал чек — drew a check

фиктивный чек — kite check

3. traveler's checks

товарный, кассовый чек — sales check

аннулирующий чек — cancelling a check

получить деньги по чеку — cash a check

чек, полученный в подарок — gift check

чек третьей стороны — third party check

4. travelers check

расчетный чек — check in settlement

индоссированный чек — endorsed check

индоссируемый чек — endorsable check

гарантия по чекам — guarantee for checks

кроссирование чека — crossing of a check

5. travelers checks

оплачивание чека — honoring a check

платеж по чеку — payment of a check

акцептирование чека — acceptance of check

возвращать чек ремитенту — bounce a check

индоссировать чек — endorse back of check

6. traveller's check

бланковый чек — blank check

оплата чека — check payment

залог чека — deposit of check

оплатил чек — honored a check

поддельный чек — raised check

7. traveller's checks

чек -расписка — voucher check

выставлять чек — issue a check

оплатить чек — to pay a check

оплачивать чек — honor a check

принимать чеки — accept checks

8. travellers check

чек на выплату дивиденда — dividend check

акцептование чека — certification of check

приватизационный чек — privatization check

чек, выставленный на банк — banker's check

акцептирование чеков — acceptance of checks

9. travellers checks

лицо, которому предъявлен иск по чеку — person sued on check

передаточная надпись на обороте чека — endorsement of check

специальное кроссирование чека — special crossing of check

выписка чеков без покрытия — issue of checks without funds

признающий отзыв чека — allowing the countermand of check

10. traveller cheque

чеки в процессе инкассации — cheques in course of collection

чек на предъявителя; предъявительский чек — cheque to bearer

чек с специальным кроссированием — specially crossed cheque

чек, выставленный одним банком на другой — bankers' cheque

сокращенная процедура работы с чеками — cheque truncation

11. traveller cheques

подтвержденный чек — certified cheque

удостоверенный чек — certified cheque

чек на крупную сумму — healthy cheque

опротестованный чек — protested cheque

принятие чека — acceptance of a cheque

12. traveller's cheque

чек на сумму скидки — refund cheque

предъявительский чек — bearer cheque

недействительный чек — invalid cheque

чек на получение зарплаты — pay cheque

гарантированный чек — guaranteed cheque

Русско-английский большой базовый словарь > дорожный чек
4 банковский чек

1. cashiers check

индоссированный чек — endorsed check

индоссируемый чек — endorsable check

товарный, кассовый чек — sales check

аннулирующий чек — cancelling a check

получить деньги по чеку — cash a check

2. check

оплачивание чека — honoring a check

платеж по чеку — payment of a check

расчетный чек — check in settlement

чек, полученный в подарок — gift check

чек третьей стороны — third party check

3. cheque

недействительный чек — invalid cheque

подтвержденный чек — certified cheque

удостоверенный чек — certified cheque

чек на крупную сумму — healthy cheque

опротестованный чек — protested cheque

4. bank check

карточка гарантии чека — check card

обналичиваемый чек — cashable check

банк получателя по чеку — payee's bank

гарантия по чекам — guarantee for checks

кроссирование чека — crossing of a check

5. bank cheque

банковый чек — cheque

бланк чека — cheque form

чек на сумму — cheque for

денежный чек — cash cheque

платежный чек — pay cheque

Русско-английский большой базовый словарь > банковский чек
5 ордерный чек

1. bankers cheque

подтвержденный чек — certified cheque

удостоверенный чек — certified cheque

чек на крупную сумму — healthy cheque

опротестованный чек — protested cheque

принятие чека — acceptance of a cheque

2. check to order

индоссированный чек — endorsed check

индоссируемый чек — endorsable check

товарный, кассовый чек — sales check

аннулирующий чек — cancelling a check

получить деньги по чеку — cash a check

3. order check

оплачивание чека — honoring a check

платеж по чеку — payment of a check

расчетный чек — check in settlement

чек, полученный в подарок — gift check

чек третьей стороны — third party check

4. order cheque

чек на сумму скидки — refund cheque

предъявительский чек — bearer cheque

недействительный чек — invalid cheque

чек на получение зарплаты — pay cheque

гарантированный чек — guaranteed cheque

Русско-английский большой базовый словарь > ордерный чек
6 банковский чек

1. banker's check

индоссированный чек — endorsed check

индоссируемый чек — endorsable check

товарный, кассовый чек — sales check

аннулирующий чек — cancelling a check

получить деньги по чеку — cash a check

2. cashier's check

оплачивание чека — honoring a check

платеж по чеку — payment of a check

расчетный чек — check in settlement

чек, полученный в подарок — gift check

чек третьей стороны — third party check

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > банковский чек
7 выписывать чек

1. cash a cheque

недействительный чек — invalid cheque

подтвержденный чек — certified cheque

удостоверенный чек — certified cheque

чек на крупную сумму — healthy cheque

опротестованный чек — protested cheque

2. draw a check

индоссированный чек — endorsed check

индоссируемый чек — endorsable check

товарный, кассовый чек — sales check

аннулирующий чек — cancelling a check

получить деньги по чеку — cash a check

3. draw a cheque

чеки в процессе инкассации — cheques in course of collection

чек на предъявителя; предъявительский чек — cheque to bearer

чек с специальным кроссированием — specially crossed cheque

чек, выставленный одним банком на другой — bankers' cheque

сокращенная процедура работы с чеками — cheque truncation

4. ordering check

лицо, которому предъявлен иск по чеку — person sued on check

передаточная надпись на обороте чека — endorsement of check

специальное кроссирование чека — special crossing of check

выписка чеков без покрытия — issue of checks without funds

признающий отзыв чека — allowing the countermand of check

Русско-английский большой базовый словарь > выписывать чек
8 индоссировать

1. indorse

2. endorsed

индоссированный чек — endorsed check

индоссировать вексель — endorse the bill

индоссировать чек — endorse back of check

3. endorse

Русско-английский большой базовый словарь > индоссировать
9 индоссировать

1. endorse

индоссированный чек — endorsed check

индоссировать вексель — endorse the bill

индоссировать чек — endorse back of check

2. endorsed

3. endorsing

Русско-английский научный словарь > индоссировать
10 индоссировать

1. endorsed

индоссированный чек — endorsed check

индоссировать вексель — endorse the bill

индоссировать чек — endorse back of check

2. endorse

3. endorsing

4. indorsed

5. indorse

6. indorsing

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > индоссировать
11 акцептованный чек

1. accepted check

индоссированный чек — endorsed check

индоссируемый чек — endorsable check

товарный, кассовый чек — sales check

аннулирующий чек — cancelling a check

получить деньги по чеку — cash a check

2. accepted cheque

недействительный чек — invalid cheque

подтвержденный чек — certified cheque

удостоверенный чек — certified cheque

чек на крупную сумму — healthy cheque

опротестованный чек — protested cheque

Русско-английский большой базовый словарь > акцептованный чек
12 акцепт чека

1. acceptance of a check

индоссированный чек — endorsed check

индоссируемый чек — endorsable check

товарный, кассовый чек — sales check

аннулирующий чек — cancelling a check

получить деньги по чеку — cash a check

2. acceptance of a cheque

удостоверенный чек — certified cheque

чек на крупную сумму — healthy cheque

опротестованный чек — protested cheque

принятие чека — acceptance of a cheque

чек на получение зарплаты — pay cheque

Русско-английский большой базовый словарь > акцепт чека
13 бланковый чек

1. blank check

расчетный чек — check in settlement

индоссированный чек — endorsed check

индоссируемый чек — endorsable check

товарный, кассовый чек — sales check

аннулирующий чек — cancelling a check

2. blank cheque

банковый чек — cheque

бланк чека — cheque form

чек на сумму — cheque for

денежный чек — cash cheque

платежный чек — pay cheque

Русско-английский большой базовый словарь > бланковый чек
14 кроссирование чека

1. crossing of a check

расчетный чек — check in settlement

индоссированный чек — endorsed check

индоссируемый чек — endorsable check

товарный, кассовый чек — sales check

аннулирующий чек — cancelling a check

2. crossing of a cheque

чеки в процессе инкассации — cheques in course of collection

чек на предъявителя; предъявительский чек — cheque to bearer

чек с специальным кроссированием — specially crossed cheque

аннулирование кроссирования чека — obliteration of crossing

чек, выставленный одним банком на другой — bankers' cheque

Русско-английский большой базовый словарь > кроссирование чека
15 открытый чек

1. open check

индоссированный чек — endorsed check

индоссируемый чек — endorsable check

товарный, кассовый чек — sales check

аннулирующий чек — cancelling a check

получить деньги по чеку — cash a check

2. open cheque

чеки в процессе инкассации — cheques in course of collection

чек на предъявителя; предъявительский чек — cheque to bearer

чек с специальным кроссированием — specially crossed cheque

чек, выставленный одним банком на другой — bankers' cheque

сокращенная процедура работы с чеками — cheque truncation

Русско-английский большой базовый словарь > открытый чек
16 платеж по чеку

1. payment of a check

индоссированный чек — endorsed check

индоссируемый чек — endorsable check

товарный, кассовый чек — sales check

аннулирующий чек — cancelling a check

получить деньги по чеку — cash a check

2. payment of a cheque

чеки в процессе инкассации — cheques in course of collection

чек на предъявителя; предъявительский чек — cheque to bearer

чек с специальным кроссированием — specially crossed cheque

чек, выставленный одним банком на другой — bankers' cheque

сокращенная процедура работы с чеками — cheque truncation

Русско-английский большой базовый словарь > платеж по чеку
17 поддельный чек

1. raised check

индоссированный чек — endorsed check

индоссируемый чек — endorsable check

товарный, кассовый чек — sales check

аннулирующий чек — cancelling a check

получить деньги по чеку — cash a check

2. raised cheque

чеки в процессе инкассации — cheques in course of collection

чек на предъявителя; предъявительский чек — cheque to bearer

чек с специальным кроссированием — specially crossed cheque

чек, выставленный одним банком на другой — bankers' cheque

сокращенная процедура работы с чеками — cheque truncation

Русско-английский большой базовый словарь > поддельный чек
18 предъявительский чек

1. bearer cheque

чек на сумму скидки — refund cheque

недействительный чек — invalid cheque

подтвержденный чек — certified cheque

удостоверенный чек — certified cheque

чек на крупную сумму — healthy cheque

2. cheque to bearer

туристский чек — traveller's cheque

чек на предьявителя — bearer cheque

опротестованный чек — protested cheque

принятие чека — acceptance of a cheque

чек на получение зарплаты — pay cheque

3. bearer check

индоссированный чек — endorsed check

индоссируемый чек — endorsable check

товарный, кассовый чек — sales check

аннулирующий чек — cancelling a check

получить деньги по чеку — cash a check

Русско-английский большой базовый словарь > предъявительский чек
19 акцептовать чек

1. accept the cheque

подтвержденный чек — certified cheque

удостоверенный чек — certified cheque

чек на крупную сумму — healthy cheque

опротестованный чек — protested cheque

принятие чека — acceptance of a cheque

2. certified check

расчетный чек — check in settlement

индоссированный чек — endorsed check

индоссируемый чек — endorsable check

товарный, кассовый чек — sales check

аннулирующий чек — cancelling a check

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > акцептовать чек
20 индоссированный чек

Banking: endorsed check

Универсальный русско-английский словарь > индоссированный чек

См. также в других словарях:

check — n 1: something that limits or restrains see also checks and balances 2: a written order signed by its maker directing a bank to pay a specified sum to a named person or to that person s order on demand see also negotiable instrument compa … Law dictionary
endorsed cheque — ➔ cheque * * * endorsed cheque UK US UK (US endorsed check) noun [C] BANKING ► a cheque to someone who has then written another person s name on it so that they can receive the money instead … Financial and business terms
Check 21 Act — The Check Clearing for the 21st Century Act (or Check 21 Act) is a United States federal law, Pub.L. 108 100, that was enacted on October 28, 2003 by the 108th Congress. The Check 21 Act took effect one year later on October 28, 2004. The law… … Wikipedia
endorsed the check — signed his name on the check … English contemporary dictionary
endorsed — enÂ·dorse || Éªn dÉ”Ës v. approve, sanction; sign one s name (on the back of a check, etc.) … English contemporary dictionary
endorsed the cheque — signed his name on the check … English contemporary dictionary
bank check — noun a written order directing a bank to pay money he paid all his bills by check • Syn: ↑check, ↑cheque • Derivationally related forms: ↑cheque (for: ↑cheque), ↑check … Useful english dictionary
Canceled Check — A check that has cleared the depositor s account and has been marked as canceled by the bank. A canceled check has been paid by the drawee bank and endorsed by the payee, the payee s bank, and the Federal Reserve Bank. Canceled checks can also be … Investment dictionary
the check was endorsed — the ownership of the check was transferred to another person by signature … English contemporary dictionary
the cheque was endorsed — the ownership of the check was transferred to another person by signature … English contemporary dictionary
cheque — [tʆek] , check noun [countable] BANKING 1. a printed form that you use to pay for something instead of using money. You write on it the amount in words and numbers, the date, the person being paid, and sign your name: • a cheque for £200 … Financial and business terms

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

endorsed check

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

endorsed check

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: